Selasa, 01 Januari 2013

Ho do sasude=You are my everything

Ho do Sasude
Ho do mata
mual i diau
Ho do sasude dirohangki
Unang tinggalhon au
Ito hasian holan ho do Na dirohangki
 
Dang na boi be tarlupahon au
Denggan ni basam i da hasian
Manang didia pe huingot do
Padan naung tapudun i

Holong roham tu au songoni do rohangki
dang na muba dang na mose i
tiop ma tanganhon ta pagomos ma ito
padan naung ta pudun i


playlist mp3 dirumah gara2 dicekokin sama sepupu saya >.<
dan saya pun jadi suka sama lagu ini,,cucok banget suara rani simbolon+dorman manik..
yaa,,kalo yang ngerti lagunya pasti senyum2 gak jolas..
hahaha..saya pun jadi tertarik cover song lagu inii..>.< semoga adik saya mau diajak kerjasama menjalankan misi ini.. :D
oiyaa..mungkin pada bingung artinya yaa..
jadi lagu ini tuh ceritanya ya cerita cinta basi belaka, romantis gak jelas #tapi sukaaaaa :3
tentang seseorang yang cinta banget sama kekasihnya,
#translate ngarang :
Kaulah mata air untukku
Kaulah segalanya untukku
Jangan tinggalkan aku
Kekasihku sayang, hanya kaulah yang ada di hatiku
Tak akan bisa kulupakan
Kebaikan dirimu sayangku
Dimanapun kau berada akan selalu kuingat
Janji yang telah kita buat
Perasaanmu padaku, seperti itulah perasaanku
Tak akan pernah berubah
Peganglah tanganku dengan erat
dan juga janji yang telah kita buat..

Meni geuleuh pisan kan artinya, tapi yaa gitu kalo pake bahasa batak maknanya jadi dalem, sedalam lautan..
Sama aja, kayak lagu bahasa inggris, kalo dibikin ke bahasa indonesia artinya juga jadi gak banget..
Gile nii, liburan di rumah ternyata malah dibataknisasi (coversation full bahasa batak sama opung selama 4 hari + dicekokin lagu batak sama lia), balik ke jatinangor juga dibataknisasi sama teman-teman  >.<
Hahaha.. >.< gak nyangka saya malah suka lagu lebay gini batak pulaaak...zzzz tapi masih mending daripada lagu  metal* sama lagu lipsync grup2 alay gak jelas..
Tetap jayalah buat lagu batak... :D
Horasssss...

1 komentar:

  1. Sbnr'a mah gw gk tau lagu ini, dan baru hri ini dger lgu ini.. Itu jg di krim dri "dia".. Tp gk ngrti arti'a.. Inisiatip cri, eehh dpt niih arti'a.. Trnyata cocuit..(ʃƪ´▽`) (´▽`ʃƪ)

    BalasHapus

Pages - Menu

search